Não deixes para amanhã o que queres fazer hoje.

Sabem aquelas chamadas telefónicas que andamos constantemente a adiar?
Achamos que o tempo estica. E tomamos a vida como garantida.
Até que essa chamada fica indefinidamente adiada por motivo de força maior. Porque afinal a vida não é infinita, não é esse couraçado a toda a prova como estamos habituados a encará-la (sobretudo a dos que nos são queridos. Esses são intocáveis e nunca nada lhes pode acontecer).
E um dia, alguém que está longe não acorda completa, como normalmente. É um meio acordar. E depois a informação que chega é também em metades. E queremos saber tudo e ficamos sem saber o suficiente.

Mas o pior, é o sabor amargo daquela chamada telefónica que andávamos há tanto tempo a adiar. Por isto e por aquilo... E agora, por motivo de força maior. Por verdadeiro impedimento.

Sabem aquela chamada telefónica que andam a adiar? Façam-na. Agora. Porque depois, pode ser tarde demais. Ou, no mínimo, pode ter que ser irremediavelmente adiada.

_______________________________________________________

You know those phone calls you've been repeatedly postponing?
We like to think that time is like an elastic. E we take life for granted.
Until that particular phone call gets postponed for an undefined amount of time, forcefully so. Because after all, life is not endless. Life isn't ironclad as we insist on assuming it is (specially the lives of those who are most dear to us and whom nothing can harm).
And one day, someone who is far away does not wake up their own old self. It's like they are only half awake. And then, the information that you can get is also half of all there is to know. And you want to know more and are not satisfied with the little information you can get. And you feel frustrated because of the distance, because of the time zone differences and because there's little you can do besides waiting.

But the worst part is the bitter flavour of that phone call you've been postponing for so long. Because of this and that... And now, the postponing is mandatory. By reasons that are beyond your control.

You know that phone call you've been postponing lately? Just make it. Now. Because later, may be too late. Or, at least, for a long time.